Significato della parola "a lazy sheep thinks its wool heavy" in italiano

Cosa significa "a lazy sheep thinks its wool heavy" in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland

a lazy sheep thinks its wool heavy

US /ə ˈleɪzi ʃiːp θɪŋks ɪts wʊl ˈhevi/
UK /ə ˈleɪzi ʃiːp θɪŋks ɪts wʊl ˈhevi/
"a lazy sheep thinks its wool heavy" picture

Idioma

alla pecora pigra la lana pesa

a lazy person complains about even the smallest tasks or responsibilities

Esempio:
He complains about carrying his own laptop, but as they say, a lazy sheep thinks its wool heavy.
Si lamenta di dover portare il proprio laptop, ma come si suol dire, alla pecora pigra la lana pesa.
Asking him to file one paper is too much for him; a lazy sheep thinks its wool heavy.
Chiedergli di archiviare un solo foglio è troppo per lui; alla pecora pigra la lana pesa.